luminaire sur pied
©Nicolas Bovesse 2007
Claude Aïello (tourneur)
avec le soutien de la Communauté française de Belgique
faïence émaillée et acier thermolaqué
dim.:
Ø 50 - H 170 cm

Ce luminaire noir est une « opposition » : sa présence est marquante le jour puisqu’il est noir tandis qu’il s’efface le soir lorsqu’il illumine. Il rappelle ce que la lumière n’est pas : l’absence…

This black lamp is an ‘opposition’: conspicuous in daylight because of its darkness, it vanishes when turned on at night. This is a case in which light is never absent.